あっという間に9月

6月にお店の営業を再開してから

南あわじ市の「ジモ得 キャンペーン」に参加させていただき

たくさんのお客様にお越しいただきました。

南あわじ市全体が、とても元気になる企画でした。

企画を考えて、実施すること、沢山の方の尽力の結集で

このキャンペーンが成り立っていることをありがたく

感じながら毎日、元気に営業させていただいておりました。

足を運んでくださったお客様、

本当にありがとうございました。





営業自粛で休業していた時には、

お問い合わせの電話もならず、「電話が壊れたのかな」と思うほどで

何度も電話を確認したりしていたことを思いだします。



南あわじ市全体を元気づけてくださったキャンペーンも終わり、8月、

無事に営業することができました。

花火を見ることがないコロナ禍のこの夏

かわいいお客様(眼鏡の似合うカッコいいお子様)のメッセージに添えられた

花火をみて

スタッフ一同ほっこりさせていただきました。



感謝でいっぱいです。





DSC_1860.jpg





コロナ対策を行いながら、皆様に

美味しい、たのしい、特別な時間を過ごしていただけるよう

9月も、まえ川がんばっていきます。

感謝を込めて


まえ川






6/5(金)から営業再開いたします

20200529065101.jpg

淡路島の季節料理まえ川です。

新型コロナウイルスの感染拡大にともなって

こちら淡路島福良の中でも早い段階で当店は

営業を自粛しておりました。

この自粛期間、たくさんの方が気にかけてくださり

ご連絡いただいたり、

何十人分と仕出しを取りまとめて注文くださったり、

たくさんの方に仕出しを手にしていただき

地元のみなさまに感謝でいっぱいです。

また、島外からも手作りのマスクを送ってくださったり、

連絡をいただき本当にありがとうございました。


6月5日(金)から「まえ川」営業再開いたします。


そして、今後コロナウイルス感染の状況の判断で島外から

淡路島に遊びにおいでになる皆さまにも

また元気でお会いできる日をたのしみにしております。

今後ともよろしくお願いいたします。



まえ川 店主